『ふくふくの地図』英語字幕版『FukuFuku Map』を、福島県公式YouTubeチャンネルで公開しました！

福島県総合情報誌「ふくしままっぷ」ブランドムービー『ふくふくの地図』の英語字幕版『FukuFuku Map』を、福島県公式YouTubeチャンネルで公開しました。

『ふくふくの地図』は、2026年3月の公開以来、YouTubeやSNSでの総視聴回数が700万回を超えるなど、多くの方にご覧いただいています。

公開後には、海外の皆さまから英語字幕版を望む声があり、片渕須直監督のもとにも直接問い合わせが届くなど、国内外から大きな関心が寄せられています。

東日本大震災から15年。 「復興」という言葉だけでは語りきれない、福島の美しい風景や暮らし、人々の営みを、片渕須直監督が物語を通して描いた本作品。

英語字幕版『FukuFuku Map』を通して、“ふくしまの今”をより多くの皆さまにお届けします。

• 監督・脚本：片渕須直

• キャラクター原案：こうの史代

• 音楽：コトリンゴ

• 企画・監修：箭内道彦（福島県クリエイティブディレクター）